{"id":1093,"date":"2026-05-19T10:32:44","date_gmt":"2026-05-19T08:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/angelordnung\/"},"modified":"2026-10-20T09:03:30","modified_gmt":"2026-10-20T07:03:30","slug":"angelordnung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/angelordnung\/","title":{"rendered":"Angelordnung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1093\" class=\"elementor elementor-1093 elementor-28\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d41708 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d41708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08c4ffb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"08c4ffb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38282f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38282f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f822c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f822c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb86b8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb86b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Angelordnung am Crystal Carp Lake<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9734acb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9734acb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2776a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b2776a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bitte lesen Sie vor der Buchung und dem Angeln die Angelordnung des Crystal Carp Lake sorgf\u00e4ltig durch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de1ee5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de1ee5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a332665 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a332665\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-558\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-1024x576.png 1024w, https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-300x169.png 300w, https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-768x432.png 768w, https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-1536x864.png 1536w, https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva-600x338.png 600w, https:\/\/crystalcarplake.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9feaea40-f81e-4be7-821f-f1d3a37d0723-hatter-eltavolitva.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85268db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85268db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fischereiberechtigter: &#8230;<\/p><p>Sz\u00e1rf\u00f6ld (Gew\u00e4sserkennzahl: 08-&#8230;)<\/p><p><b>Bitte beachten Sie, dass beim KARPFENANGELN folgende Ausr\u00fcstung PFLICHT ist:<\/b><\/p><ol><li data-list=\"bullet\">SCHWIMMENDE KARPFENMATTE (eine schwimmende Karpfenmatte von Garda wird bereitgestellt)<\/li><li data-list=\"bullet\"><b>WUNDDESINFEKTIONSMITTEL<\/b><\/li><li data-list=\"bullet\">KARPFENKESCHER (mindestens 80 cm breit, mit feinmaschigem Netz, nicht gummiert und ohne starren Rahmen)<\/li><li data-list=\"bullet\">WIDERHAKENLOSE HAKEN (nur werkseitig widerhakenlose Haken und Haken mit Mikrowiderhaken sind erlaubt)<\/li><li data-list=\"bullet\"><b>TRAGEN EINER RETTUNGSWESTE<\/b><\/li><li data-list=\"bullet\">BETON- ODER STEINGEWICHTE (Bleigewichte sind verboten!)<\/li><li data-list=\"bullet\">BENUTZUNG EINES BOOTES MIT ELEKTROMOTOR (ein Boot pro Angler)<\/li><li data-list=\"bullet\"><b>DAS ANGELN MIT 3 RUTEN IST ERLAUBT!<\/b><\/li><\/ol><p>Bitte zeigen Sie die oben genannte Pflichtausr\u00fcstung bei der \u00dcbernahme des Angelplatzes vor!<\/p><p> <\/p><p>Die vorgeschriebene Ausr\u00fcstung kann an der Rezeption gemietet oder gekauft werden:<\/p><p>Wunddesinfektionsmittel: 2.000 HUF<\/p><p>Karpfenkescher: 1.000 HUF\/Tag<\/p><p> <\/p><p>F\u00fcr das Fotografieren stellen wir an jedem Angelplatz eine schwimmende, fischschonende Matte von GARDA zur Verf\u00fcgung.<\/p><p><b>Es ist STRENGSTENS VERBOTEN, Fische zum Fotografieren an Land zu bringen!<\/b><\/p><p> <\/p><p>Das Befahren des Angelgel\u00e4ndes und das Aufstellen von Zelten ist erst nach der Anmeldung und mit Genehmigung des diensthabenden Fischereiaufsehers erlaubt.<\/p><p>Personen unter 18 Jahren d\u00fcrfen nur unter Aufsicht eines Elternteils angeln!<\/p><p>Der Angelplatz und seine Umgebung sind sauber zu halten!<\/p><p>Bei der Ankunft ist eine Reinigungskaution von 20.000 HUF pro Angelplatz vor Ort zu hinterlegen. Diese wird bei der Abreise vollst\u00e4ndig zur\u00fcckerstattet, sofern der Angelplatz und der Sektor ordnungsgem\u00e4\u00df und ohne Beanstandungen \u00fcbergeben werden.<\/p><p> <\/p><p>Offenes Feuer am Seeufer ist verboten.<\/p><p>Bitte benutzen Sie die Einrichtungen rund um den See bestimmungsgem\u00e4\u00df und achten Sie besonders auf deren Sauberkeit.<\/p><p>Das Entfernen von Pflanzen sowie das F\u00e4llen von B\u00e4umen am Angelplatz ist verboten.<\/p><p>Anfallender M\u00fcll kann gegen Geb\u00fchr in den Sammelbeh\u00e4ltern am Haus des Fischereiaufsehers entsorgt werden. Die Geb\u00fchr betr\u00e4gt 2.500 HUF pro Person oder &#8230; HUF pro M\u00fcllsack.<\/p><p> <\/p><p>Das Baden im See ist verboten!<\/p><p>Jeder Angler ist verpflichtet, die Umweltschutzvorschriften f\u00fcr das Gew\u00e4sser und das Ufer einzuhalten.<\/p><p>Jeder Angler muss besonders auf den schonenden Umgang mit gefangenen Fischen achten. Die Einhaltung dieser Vorschrift wird regelm\u00e4\u00dfig von den Fischereiaufsehern kontrolliert.<\/p><p>Fische d\u00fcrfen nur in den zugelassenen Vorrichtungen aufbewahrt werden. Das Fotografieren ist ausschlie\u00dflich im Wasser erlaubt.<\/p><p>Die Nutzung eines eigenen Bootes ist erlaubt. Boote k\u00f6nnen auch gemietet werden. Die Verwendung eines Elektromotors ist vorgeschrieben. Verbrennungsmotoren sind verboten. <\/p><p>Das Anf\u00fcttern und Ausbringen der Montagen vom Boot aus ist erlaubt. Das Drillen der Fische ist ausschlie\u00dflich vom Boot aus gestattet, nicht vom Ufer. <\/p><p>Die Benutzung der Boote erfolgt auf eigene Verantwortung. Das Tragen einer Rettungsweste ist f\u00fcr jeden Angler Pflicht.<\/p><p>Gefangene Fische d\u00fcrfen nicht ins Boot gehoben werden! Sie d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich neben dem Boot, nach dem Entfernen des Hakens und dem Umsetzen in eine schwimmende Wiegeschlinge, langsam zum Ufer gebracht werden. <\/p><p>Kescher mit starrem Rahmen sind verboten.<\/p><p>Die Verwendung von Futterbooten ist verboten.<\/p><p>Zum Anf\u00fcttern d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich vor Ort gekaufte Partikel verwendet werden! 20 kg Mais kosten 4.000 HUF. <\/p><p>Pellets, Boilies und Tigern\u00fcsse sind erlaubt!<\/p><p>Pellets in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen sowie Tigern\u00fcsse sind an der Rezeption erh\u00e4ltlich.<\/p><p>Bald werden auch unsere eigenen Boilies und Futtermittel erh\u00e4ltlich sein!<\/p><p>Verschiedene Angelartikel werden ebenfalls erh\u00e4ltlich sein!<\/p><p>Anf\u00fctterungslimit:<\/p><p>xxxxxx<\/p><p>Bitte verwenden Sie ein hochwertiges Wunddesinfektionsmittel. Unser eigenes Desinfektionsmittel ist an der Rezeption erh\u00e4ltlich. <\/p><p>Zum Schutz unserer Umwelt sind Bleigewichte verboten. Es d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich vollst\u00e4ndig umweltfreundliche Gewichte verwendet werden.<\/p><p>(Steine, Betongewichte)<\/p><p>Grippa- und Inline-Betongewichte k\u00f6nnen an der Rezeption gekauft oder vorbestellt werden!<\/p><p> <\/p><p><b>Am See sind ausschlie\u00dflich Montagen erlaubt, bei denen sich das Gewicht im Falle eines Schnurbruchs l\u00f6sen kann. <\/b><\/p><p>Die Verwendung von geflochtener Hauptschnur ist verboten.<\/p><p>Leadcore und Leader d\u00fcrfen nur in Verbindung mit Montagen verwendet werden, bei denen sich das Gewicht l\u00f6sen kann.<\/p><p>Sicherungsstifte an Lead Clips und andere fest montierte Bleisysteme sind verboten!<\/p><p>Als Hauptschnur ist ausschlie\u00dflich monofile Schnur mit einem Durchmesser von mindestens 0,35 mm erlaubt. Die Schlagschnur muss mindestens 50 m lang sein und einen Durchmesser von mindestens 0,50 mm haben. Dies wird regelm\u00e4\u00dfig von den Fischereiaufsehern kontrolliert! <\/p><p>Bei wiederholtem Fischverlust oder Schnurbruch wenden Sie sich bitte an den Fischereiaufseher.<\/p><p>Die Futterstelle darf mit einer H-Boje, einer Markerpose oder einer Tiefwasserboje markiert werden.<\/p><p>Andere Gegenst\u00e4nde wie Plastikflaschen, Styropor oder Kippbojen d\u00fcrfen nicht zur Markierung verwendet werden.<\/p><p>Alle Markierungen m\u00fcssen am Ende des Angelaufenthalts aus dem Wasser entfernt werden.<\/p><p> <\/p><p>Innerhalb eines Abstands von 10 Metern zu den Sektorbojen und den Bojen der Schutzzone ist das Angeln verboten. Das Ausbringen von Montagen in die Schutzzone oder in einen anderen Sektor ist nicht erlaubt<\/p><p>Bitte beleuchten Sie die Angelpl\u00e4tze beim Nachtangeln. Scheinwerfer m\u00fcssen zum Boden gerichtet sein und d\u00fcrfen keinesfalls auf das Wasser leuchten. <\/p><p> <\/p><p>Beim Nachtangeln ist die Verwendung eines funktionierenden Funkbissanzeigers Pflicht!<\/p><p> <\/p><p>Als K\u00f6der sind ausschlie\u00dflich Partikel, Boilies und Pellets erlaubt. Lebende K\u00f6derfische sind verboten.<\/p><p>Angelpl\u00e4tze k\u00f6nnen f\u00fcr mindestens 2 und maximal 3 Personen gebucht werden.<\/p><p>Es gilt ausschlie\u00dflich das Catch-and-Release-Prinzip. Alle gefangenen Fische m\u00fcssen zur\u00fcckgesetzt werden. Die Mitnahme von Fischen ist streng verboten! <\/p><p>Jeder gefangene Karpfen \u00fcber 20 kg und jeder Wels \u00fcber 10 kg muss unverz\u00fcglich dem diensthabenden Fischereiaufseher gemeldet werden. Bis zu dessen Eintreffen darf der Fisch ausschlie\u00dflich in einer schwimmenden Wiegeschlinge in mindestens 1 Meter tiefem Wasser aufbewahrt werden. Herk\u00f6mmliche Karpfens\u00e4cke sind am See verboten! <\/p><p>Karpfen \u00fcber 20 kg d\u00fcrfen nur in Anwesenheit des Fischereiaufsehers oder des Seebetreibers fotografiert werden. Eigenst\u00e4ndiges Fotografieren ist nicht gestattet. Fische unter 20 kg m\u00fcssen unmittelbar nach dem Fotografieren zur\u00fcckgesetzt werden. Eine Zwischenh\u00e4lterung ist verboten.  <\/p><p>Es ist STRENGSTENS VERBOTEN, den gefangenen Fisch im Kescher aus dem Wasser zu heben! Jeder Karpfen muss nach dem Keschern und dem Entfernen des Hakens mit gr\u00f6\u00dfter Vorsicht im Wasser vom Kescher in die Wiegeschlinge umgesetzt werden.<\/p><p>Das Tragen einer Wathose wird empfohlen! In der k\u00e4lteren Jahreszeit ist sie Pflicht!  <\/p><p>Besucher d\u00fcrfen nur mit Genehmigung des Seebetreibers zwischen 08:00 und 19:00 Uhr empfangen werden. Der Besuch muss dem Seebetreiber mindestens 2 Stunden vor der Ankunft angek\u00fcndigt werden.<\/p><p>Besucher d\u00fcrfen ihre Fahrzeuge neben dem Haus des Fischereiaufsehers parken. Die Einfahrt auf das Seegel\u00e4nde ist ausschlie\u00dflich den Anglern gestattet.<\/p><p><b>\u00dcbergabe und R\u00fcckgabe der Angelpl\u00e4tze:<\/b><\/p><p><b>Check-in ab 12:00 Uhr, Check-out bis 10:00 Uhr.<\/b><\/p><p> <\/p><p>Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen die oben genannten Regeln gilt eine Null-Toleranz-Politik. Jeder Regelversto\u00df f\u00fchrt zur sofortigen Beendigung des Angelaufenthalts f\u00fcr die betreffende Person.<\/p><p>Telefonnummer des diensthabenden Fischereiaufsehers: +36 30 569 8302<\/p><p>Am Haus des Fischereiaufsehers steht gegen Geb\u00fchr Strom zur Verf\u00fcgung!<\/p><p> <\/p><p class=\"ql-align-center\"><b>Preise:<\/b><\/p><p class=\"ql-align-center\">Angelplatz: 48.000 HUF\/Tag, Mindestaufenthalt 7 Tage<\/p><p class=\"ql-align-center\">Besucherkarte: 5.000 HUF\/24 Stunden (ab 14 Jahren, f\u00fcr Kinder unter 14 Jahren kostenlos)<\/p><p class=\"ql-align-center\">Sektormiete f\u00fcr maximal 3 Angler<\/p><p class=\"ql-align-center\">Miete eines zus\u00e4tzlichen Sektors: HUF\/Sektor<\/p><p> <\/p><p class=\"ql-align-center\">Bootsmotor: 3.500 HUF\/24 Stunden<\/p><p class=\"ql-align-center\">Boot: 3.500 HUF\/24 Stunden<\/p><p class=\"ql-align-center\">Kescher: 1.000 HUF\/24 Stunden<\/p><p class=\"ql-align-center\">Rettungsweste: 1.000 HUF\/24 Stunden<\/p><p class=\"ql-align-center\">Batteriemiete: 4.200 HUF\/24 Stunden oder 30.000 HUF\/Woche<\/p><p class=\"ql-align-center\">Echolotmiete: 4.000 HUF\/24 Stunden<\/p><p class=\"ql-align-center\">Stromverbrauch: 150 HUF\/kWh<\/p><p class=\"ql-align-center\">L\u00e1szl\u00f3 Szak\u00e1cs, Seebetreiber<\/p><p class=\"ql-align-center\">tel:+3630-5698302<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-311db84 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"311db84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Angelplatz buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angelordnung am Crystal Carp Lake Bitte lesen Sie vor der Buchung und dem Angeln die Angelordnung des Crystal Carp Lake sorgf\u00e4ltig durch. Fischereiberechtigter: &#8230; Sz\u00e1rf\u00f6ld (Gew\u00e4sserkennzahl: 08-&#8230;) Bitte beachten Sie, dass beim KARPFENANGELN folgende Ausr\u00fcstung PFLICHT ist: SCHWIMMENDE KARPFENMATTE (eine schwimmende Karpfenmatte von Garda wird bereitgestellt) WUNDDESINFEKTIONSMITTEL KARPFENKESCHER (mindestens 80 cm breit, mit feinmaschigem Netz, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1093","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1097,"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1093\/revisions\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crystalcarplake.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}